¹ Cette offre est valable pour tous les adhérents qui l’activent et échangent au moins 95 milles Argent contre n’importe quelle récompense Argent AIR MILES (sujette aux conditions ci-dessous) ou au moins 250 milles Rêves contre n’importe quelle récompense Rêves AIR MILES (sujette aux conditions ci-dessous) du 4 septembre 2025 à 0 h 0 m 1 s (HE) au 17 septembre 2025 à 23 h 59 m 59 s (HE). Pour avoir droit à cette offre, l’adhérent admissible doit sélectionner le bouton « Activez l’offre » dans l’invitation à l’offre, dans l’appli AIR MILES^MD ou à airmiles.ca entre le 28 août 2025 à 0 h 0 m 1 s (HE) et le 17 septembre 2025 à 23 h 59 m 59 s (HE), avant d’effectuer l’échange de milles pendant la période de l’offre. Pour chaque échange admissible pendant la période de l’offre, les adhérents recevront 15 % des milles échangés contre une récompense admissible. Le nombre de milles accordés sera arrondi au nombre entier inférieur. Un maximum de 114 milles en prime peut être obtenu en lien avec l’offre d’utilisation de milles Argent durant la période de l’offre. Un maximum de 1 500 milles en prime peut être obtenu en lien avec l’offre d’utilisation de milles Rêves durant la période de l’offre.

L’offre s’applique uniquement aux échanges suivants:

1. Les utilisations de milles Argent AIR MILES effectuées en une seule transaction en magasin auprès des partenaires AIR MILES participants et en ligne à airmiles.ca/argent par le biais de bons d’achat électroniques, pendant la période de l’offre. Vous devez avoir obtenu suffisamment de milles Argent dans votre compte d’adhérent pour utiliser des milles pour vos achats en magasin et obtenir des bons d’achat électroniques. Utilisez les milles Argent de votre compte Argent en magasin par tranche de 95 milles pour déduire 10 $ de vos achats effectués chez les partenaires AIR MILES participants (les cartes-cadeaux et les produits assimilés aux espèces sont exclus et d’autres exclusions peuvent s’appliquer), et en ligne à airmiles.ca/argent par tranche de 95 milles Argent pour déduire 10 $ de vos achats chez les partenaires récompenses participants. Vous pouvez utiliser les bons d’achat électroniques chez les partenaires-récompenses participants au Canada uniquement. Consultez la page des récompenses en bons d’achat électroniques spécifique pour connaître les détails, y compris les limites et les restrictions qui s’appliquent. Les plafonds d’utilisation quotidienne d’Argent AIR MILES et les modalités habituelles s’appliquent.
2. Les utilisations de milles AIR MILES effectuées à rewards.airmiles.ca/merchandise, aux utilisations de milles avec Voyages AIR MILES effectuées à airmiles.ca/fr/voyages et aux utilisations de milles pour du divertissement effectuées à rewards.airmiles.ca/merchandise/divertissement/c-a-ent, pendant la période de l’offre. Les articles de récompense sont disponibles jusqu’à épuisement des stocks. Pour obtenir des récompenses voyages, articles divers ou événements ou des bons d’achat en utilisant des milles, vous devez avoir obtenu suffisamment de milles Rêves dans votre compte d’adhérent. Certaines restrictions peuvent s’appliquer. Les quantités peuvent être limitées. L’adhérent est tenu de payer les suppléments, les frais et les taxes applicables liés aux récompenses sous forme de vols, de séjours à l’hôtel et de locations de voiture. Pour les récompenses-voyages, il est possible qu’une période minimale s’applique aux réservations et/ou qu’elles soient assujetties à la disponibilité auprès des fournisseurs participants. Les articles de récompense incluent l’ensemble des taxes et des frais de livraison et de manutention. Une fois la réservation effectuée ou la commande passée, aucune annulation, ni aucun échange ou remboursement d’articles divers, de bons d’achat ou de billets ne seront accordés. Les modifications, annulations et remboursements des réservations de voyage sont soumis aux règles du fournisseur et/ou du prestataire de réservation et peuvent faire l’objet de frais supplémentaires. Les garanties du fabricant s’appliquent aux récompenses articles divers. AIR MILES Loyalty Inc. ne fait aucune déclaration ni garantie, expresse ou implicite.

Les utilisations de milles par le biais du service d’assistants personnels ne sont pas admissibles à cette offre.

Toutes les récompenses Argent et Rêves AIR MILES offertes sont assujetties aux conditions générales du Programme de récompense AIR MILES et peuvent être modifiées ou retirées sans préavis. Pour tous les détails, visitez airmiles.ca.

Toutes les utilisations de milles admissibles doivent être effectuées avant 23 h 59 m 59 s (HE) le 17 septembre 2025. Seules les utilisations de milles admissibles effectuées après que l’adhérent a activé l’offre comptent dans le cadre de l’offre. Cette offre peut être combinée avec d’autres offres.

Veuillez prévoir jusqu’au 14 octobre 2025 pour le versement des milles liés à l’offre dans votre compte d’adhérent.

AIR MILES se réserve le droit de retirer ou modifier une offre à tout moment sans préavis, ainsi qu’en cas de comportement frauduleux relatif à une réservation, comme créer plusieurs numéros d’adhérent et réserver avec l’intention d’annuler. AIR MILES se réserve le droit de proposer à tous les adhérents des taux de cumul de milles supérieurs ou égaux. En participant à cette offre, vous acceptez les conditions d’utilisation du Programme de récompense AIR MILES.

² Utilisez les milles Argent dans votre solde Argent AIR MILES en magasin par tranche de 95 milles Argent pour déduire 10 $ de vos achats chez les partenaires AIR MILES participants pour un maximum de 750 $ (7 125 milles Argent) par jour (les cartes-cadeaux et produits assimilés aux espèces sont exclus et d’autres exclusions s’appliquent); maximum de 60 $ par transaction (570 milles Argent), jusqu’à 5 transactions admissibles totalisant 300 $ par jour chez Shell; et en ligne à airmiles.ca/argent par tranche de 95 milles Argent pour déduire 10 $ de vos achats chez les partenaires AIR MILES participants, pour un maximum de 750 $ (7 125 milles Argent) par jour. Vous pouvez utiliser les bons d’achat électroniques chez les partenaires récompenses participants en Amérique du Nord uniquement. Consultez la page individuelle des récompenses en bons d’achat électroniques pour connaître les détails, y compris les limites et les restrictions qui s’appliquent. Vous devez avoir obtenu suffisamment de milles Argent dans votre compte d’adhérent afin d’utiliser des milles pour vos achats en magasin et d’obtenir des bons d’achat électroniques. Toutes les récompenses offertes sont assujetties aux conditions générales du Programme de récompense AIR MILES et peuvent être modifiées ou retirées sans préavis. Pour tous les détails, visitez airmiles.ca.

³ Toutes les récompenses offertes sont soumises aux conditions générales du Programme de récompense AIR MILES et peuvent être modifiées ou retirées sans préavis. Pour obtenir des récompenses voyages, articles divers ou événements, ou des certificats en utilisant des milles, vous devez avoir obtenu suffisamment de milles Rêves dans votre compte d’adhérent. Certaines restrictions peuvent s’appliquer. Les quantités peuvent être limitées. L’adhérent est tenu de payer les suppléments, les frais et les taxes applicables liés aux récompenses sous forme de vols, de séjours à l’hôtel et de locations de voiture. Pour les récompenses-voyages, il est possible qu’une période d’avance minimale s’applique aux réservations et qu’elles soient assujetties à la disponibilité auprès des fournisseurs participants. Les articles de récompense incluent l’ensemble des taxes et des frais de livraison et de manutention. Une fois la réservation effectuée ou la commande passée, aucune annulation, ni aucun échange ou remboursement d’articles divers, de bons d’achat ou de billets ne seront accordés. Les modifications, annulations et remboursements des réservations de voyage sont soumis aux règles du fournisseur et/ou du prestataire de réservation et peuvent faire l’objet de frais supplémentaires. Les garanties du fabricant s’appliquent aux articles de récompense. AIR MILES Loyalty Inc. ne fait aucune déclaration ni garantie, expresse ou implicite. Pour connaître tous les détails, veuillez consulter les conditions générales du Programme à airmiles.ca.

^MC/MD Marque déposée/de commerce d’AM Royalties Limited Partnership, employée en vertu d’une licence par AIR MILES Loyalty Inc. Les marques de commerce des partenaires, fournisseurs et détaillants sont la propriété respective de ces derniers, et leur usage est autorisé au Canada.